Beszélgetés a csillagokkal
Heinz Rühmann beszél karrierjéről és arról, hogy ő az egyetlen filmszínész Németországban,
akinek saját repülőgépe van
— Saját tudósítónktól —
Berlin, október.
Heinz Rühmann kedvence a budapesti publikumnak is. Az életben ugyanolyan ellenállhatatlan
humorral beszél, mint a filmjein. Folyton mosolyog és mialatt beszél, körülállanak bennünket
kollégái is, akik vele együtt a most készülő „Strich durch die Rechnung” című filmben szerepelnek.
Ezeket mondja:
— Amint látja, valamennyien kerékpárversenyzőnek vagyunk öltözve s ebből könnyű következtetni arra, hogy kerékpárverseny története a film, amelyet én komikus körülmények között megnyerek. Nagyon tetszik nekem ez a film, remélem a publikumnak is fog majd tetszeni.
— Valamit a karrierje kialakulásáról …
— Essenben születtem, kadettiskolába jártam, onnan belecsöppentem a világháborúba. A háború
után felcsaptam színésznek és a vidéki színpadokon mint hősszerelmes szerepeltem. Jellemző a német vidéki színpadokra … Azután jot á nagy felfedezés, amely számomra nagyobb jelentőségű volt, mint Amerika felfedezése. Természetesen az én felfedezésemről beszélek.
Az én Kolumbusom Erich Pommer volt. Első filmemben mindjárt nagy szerepem volt. A „Mese a benzinkútról” című operettben. Ufa-tag lettem és jöttek a további jó szerepek. A legkedvesebb szerepeim közé tartozott a „Féleségem a szélhámos”, „Az ezred büszkesége” és a „Sikkasztó”, amelyben Pallenberg partnere voltam.
— Sokat sportol?
— Minden szabad időmet a sportra fordítom.
Szeretek teniszezni, vívni, de a legkedvencebb sportom a repülés, amelyet már csak azért is szeretettel űzök, mert saját repülőgépem van. Egyedül nekem a német filmszakmában!
— teszi hozzá jogos büszkeséggel. P.V.
Im Gespräch mit den Stars
Heinz Rühmann spricht über seine Karriere und darüber, dass er der einzige Filmschauspieler in Deutschland ist, der sein eigenes Flugzeug hat
– Von unserem eigenen Korrespondenten – Berlin, Oktober.
Heinz Rühmann ist ein Publikumsliebling in Budapest. Im Leben ist er genau so unwiderstehlich mit dem gleichen unwiderstehlichen Humor wie in seinen Filmen. Er lächelt die ganze Zeit, und während er spricht, sind wir umgeben von seinen Kollegen, die mit ihm in dem kommenden Film „Strich durch die Rechnung“ mitspielen.
Er sagt:
– Wie Sie sehen können, sind wir alle als Radfahrer gekleidet und es ist leicht zu schließen, dass der Film, den ich unter komischen Umständen gewinne, die Geschichte eines Radrennens ist. Ich mag diesen Film wirklich, ich hoffe, das Publikum wird ihn auch mögen.
– Etwas über die Entwicklung Ihrer Karriere …
– Ich bin in Essen geboren, habe die Kadettenschule besucht und bin von dort aus in den Weltkrieg gezogen. Nach dem Krieg wurde ich Schauspieler und spielte als heldenhafter Liebhaber auf den Provinzbühnen. Es war typisch für die deutschen ländlichen Bühnen … Und dann machte ich eine große Entdeckung, die für mich noch wichtiger war als die Entdeckung Amerikas. Ich spreche natürlich von meiner Entdeckung.
Mein Kolumbus war Erich Pommer. In meinem ersten Film hatte ich gleich eine große Rolle. In der Operette „Die drei von der Tankstelle“. Ich wurde Mitglied bei der Ufa und dann kamen die anderen guten Rollen. Meine Lieblingsrollen waren in „Meine Frau, die Hochstablerin“, „Der Stolz der 3. Kompanie“ und „Der brave Sünder“, in dem ich Pallenbergs Partner war.
– Treiben Sie viel Sport?
– Ich widme meine gesamte Freizeit dem Sport. Ich mag Tennis und Fechten, aber mein Lieblingssport ist das Fliegen, das ich genieße, weil ich mein eigenes Flugzeug habe. Ich bin der einzige im deutschen Filmgeschäft!
– fügt er mit berechtigtem Stolz hinzu. P.V.
Neueste Kommentare