Kategorie: Französische Version
Ja, es ist Gustav Wittig!
Vor einem Jahr, am 24. November 2022, fragten wir hier nach „Wittig“, der in seiner Profession als Schrittmacher, also als Motorradfahrer im Film „Strich durch…
Jesús Castro Blanco – Manager in beiden Filmversionen
Abgesehen von Komparsen haben wir bisher nur zwei SchauspielerInnen entdeckt, die sowohl in „Strich durch die Rechnung“ als auch in der französischen Version „Rixaux de…
Albert Prejean erinnerte sich wohl gern an Forst
Im Sommer 1932 reisten die französischen Schauspieler nach Deutschland um in Neubabelsberg und Forst an der französischen Version „Rivaux de la Piste“ mitzuarbeiten. Zu dieser…
Annabella war doch auf der Rennbahn! Aber wer ist Annabella?
Curt Winzker stellte eine unveröffentlichte Chronik der Forster Radrennbahn von 1906-1969 zusammen. Natürlich sind die Filmaufnahmen zu „Strich durch die Rechnung“ dort als Besonderheit erwähnt…
Albert Préjean und seine größten Erfolge
Préjean spielt in der französischen Version von „Strich durch die Rechnung“ (Rivaux de la Piste) die männliche Hauptrolle. Zwischen 1920-1940 gehörte er zu den bekanntesten…
Vor 90 Jahren
Heute vor 90 Jahren trafen deutsche und französische Filmstars, Schauspieler und ein großer UFA-Tross in Forst ein. Die Filmaufnahmen für „Strich durch die Rechnung“ und…
Uraufführung von „Rivaux de la Piste“ im „Moulin Rouge-Kino“ Paris
Ende November 1932 stellte die ALLIANCE CINEMATOGRAPHIQUE EUROPEENNE (A.C.E.) drei Filme der kommenden Saison aus der Ufa Produktion vor. Insbesondere Kinobetreiber, Presse und Interessierte wurden…
Jeannette Ferney – Leider ist über sie wenig bekannt
An der Seite von Albert Prejean spielt sie als Hanni Spengler die weibliche Hauptrolle in „Rivaux de la Piste“. Auf unserer Film-Seite wollen wir Stück…
Zufallsfund in einer Traditionsdruckerei
Unter dem Titel “Die verborgenen Schätze der Druckerei Schenck“ präsentierte die Online-Ausgabe von „Le Journal – Saône-et-Loire“ ein paar Impressionen aus der Traditionsdruckerei Schenck aus…
Neues Objekt für das „Strich durch die Rechnung/Rivaux de la Piste – Archiv“
Die Steher-Freunde aus Frankreich (https://stayerfrance.over-blog.com/) haben uns vor einigen Tagen wieder ein wunderbares Belegstück zu „Rivaux de la Piste“ gesendet. Sie sendeten uns das originale…
Drei Flieger am Set von „Strich durch die Rechnung“ und „Rivaux de la Piste“
Mindestens das „12 Uhr Blatt“ berichtete über das ungewöhnliche Zusammentreffen von drei Fliegern bei den Dreharbeiten zu „Strich durch die Rechnung“ und „Rivaux de la…
Die Deutschen küssten mehrmals denn Beton – Erinnerungen von Georges Rigaud
Mit der Hauptrolle im Film „Der vierzehnte Juli/Quatorze Juillet“ hatte George Rigaud seinen schauspielerischen Durchbruch in Frankreich. Im Rahmen dieser Uraufführung gab er der französischen…
„Rivaux de la Piste“ in Bildern
Bedauerlicherweise ist die jahrelange Suche nach dem französischen Film „Rivaux de la Piste“ bisher erfolglos geblieben. Doch in der Zwischenzeit hat sich eine beachtlich Menge…
„Rivaux de la Piste“ in Casablanca
Nach Algerien und Ägypten kann nun ein weiterer Nachweis für Nordafrika erbracht werden. Am 21. Mai 1936 flimmert „Rivaux de la Piste“ mit der Forster…
Ein Münzwurf entscheidet über den Erstgenannten
Im französischen Kinojournal „Ciné-Miroir“ vom 7. Oktober 1932 fand sich erneut eine kleine Anekdote, die sich am Rande der Dreharbeiten von „Strich durch die Rechnung“…
Neueste Kommentare