Kategorie: Über die Dreharbeiten

Posted in Deutsche Version Über die Dreharbeiten

Heinz Rühmann berichtet über die Dreharbeiten in Forst

Für das „Jeversche Wochenblatt“ erinnert sich Heinz Rühmann an die Dreharbeiten auf der Forster Radrennbahn und seine Erfahrungen als Steher….

Weiterlesen Heinz Rühmann berichtet über die Dreharbeiten in Forst
Posted in Deutsche Version Französische Version Über die Dreharbeiten Was sonst noch passierte...

Sprachen Mischmasch … ein Problem der Versionenfilme

Die Phase der Versionenfilme in den 1930er Jahren war für die filmproduzierenden Gesellschaften keine einfache Zeit. Der gleiche Film wurde auf Grund fehlender lippengerechter Synchronisationstechniken…

Weiterlesen Sprachen Mischmasch … ein Problem der Versionenfilme
Posted in Deutsche Version Französische Version Über die Dreharbeiten

Die wichtigsten Protagonisten beider Filmversionen auf einen Blick

Die spanische Zeitung „El Pueblo Gallego“ veröffentlichte am 19. Januar 1934 ein Bild, dass bei den Dreharbeiten zu „Strich durch die Rechnung“ und „Rivaux de…

Weiterlesen Die wichtigsten Protagonisten beider Filmversionen auf einen Blick
Posted in Deutsche Version Hintergrund Was sonst noch passierte... Zeitzeugen

Die Eintrittspreise der MINERVA-Radrennbahn (Teil 1)

In den kommenden drei Artikeln soll es um Geld gehen. Wir fangen erst einmal klein ein. In einer Filmszene am Beginn des großen Rennens um…

Weiterlesen Die Eintrittspreise der MINERVA-Radrennbahn (Teil 1)
Posted in Deutsche Version Über die Dreharbeiten Was sonst noch passierte...

Wer wann mit wem in welchem Film – Fakten nicht nur für Film-Freaks

Dreharbeiten sind meistens wie Familientreffen – man kennt sich, man trifft sich, man hat eine gemeinsame Vergangenheit. Auch unsere Helden aus „Strich durch die Rechnung“…

Weiterlesen Wer wann mit wem in welchem Film – Fakten nicht nur für Film-Freaks
Posted in Über die Dreharbeiten

Wer bringt hier Rühmann nach Hause?

Die Party bei Gina Stern ist vorbei und der beschwipste Willy Streblow (Heinz Rühmann) wird zu seiner Laubenkolonie nach Haus gebracht. Dieses interessante Foto erreichte…

Weiterlesen Wer bringt hier Rühmann nach Hause?
Posted in Deutsche Version Hintergrund Über die Dreharbeiten Was sonst noch passierte...

Berliner Kolorit mußte her!

Auf der Forster Radrennbahn wurden 1932 die Filmaufnahmen für das Radrennen um das „Goldene Rad“ von Berlin, in anderen Quellen auch von Deutschland, gedreht. So…

Weiterlesen Berliner Kolorit mußte her!
Posted in Medien Über die Dreharbeiten

Trotz Sonnenbrand wird gefilmt …

… so titelt das Forster Tageblatt am 15. August 1932. Und an so einem heißen Sommertag entstand auch dieses bisher unbekannte Foto von den Dreharbeiten…

Weiterlesen Trotz Sonnenbrand wird gefilmt …
Posted in Hintergrund Über die Dreharbeiten

Das „Forster Tageblatt“ berichtet von den Anekdoten am Film-Set

Das „Forster Tageblatt“ hat die Dreharbeiten genauestens verfolgt und berichtete in seinen Ausgaben detailiert und unterhaltsam von den Geschehnissen auf der Rennbahn. Dabei wurden auch…

Weiterlesen Das „Forster Tageblatt“ berichtet von den Anekdoten am Film-Set
Posted in Über die Dreharbeiten

Seltenes Privatfoto von den Dreharbeiten aufgetaucht!

Eben erreichte uns ein seltenes, von einem unbekannten Fotografen aufgenommenes Bild aus den Drehtagen zu „Strich durch die Rechnung/Rivaux de la Piste“ aus 1932. Unabhängig…

Weiterlesen Seltenes Privatfoto von den Dreharbeiten aufgetaucht!
Posted in Hintergrund Über die Dreharbeiten

Wir suchen alles mit Bezug zur „Minerva-Radrennbahn“!

Im Zentrum des Filmes „Strich durch die Rechnung“ steht das Rennen um das „Goldene Rad“ auf der „Minerva-Radrennbahn“. Nach unserer Einschätzung ist der Name „Minerva-Radrennbahn“…

Weiterlesen Wir suchen alles mit Bezug zur „Minerva-Radrennbahn“!